11 cuentos populares judíos para niños

A continuación en mi serie de listas de libros con libros ilustrados de cuentos populares son estos cuentos populares judíos para niños. Estas historias y libros de folclore son excelentes para leer en cualquier época del año, pero como mayo es el Mes de la Herencia Judía Estadounidense, espero que pongan algunos de estos títulos en espera en la biblioteca para leerlos ahora mismo.



Divertidos cuentos populares judíos para niños. Libros ilustrados para presentar a sus hijos el folclore judío y yiddish.

26 de agosto zodíaco

La mayoría de estas historias y folclore judíos para niños provienen de la experiencia judía yiddish o de Europa del Este. He elegido deliberadamente libros que no son historias del Antiguo Testamento, pero algunos de ellos mencionan prácticas religiosas específicas, como la comida del sábado o una celebración festiva.



Por favor, no crea que estos libros no son relevantes para usted si no es judío. En primer lugar, creo firmemente que debemos exponer a nuestros hijos a la cultura y las tradiciones de todos los ámbitos de la vida. ¿De qué otra manera entenderán los suyos? En segundo lugar, todos estos cuentos populares tienen temas que trascienden las fronteras culturales y religiosas.



Como muchas tradiciones de cuentos populares, muchas de estas historias y leyendas tienen una buena dosis de humor, pero todas tienen una lección moral, ya sea obvia o sutil. (Nota: los títulos y las portadas son enlaces de afiliados).

Cuentos populares de libros ilustrados judíos para niños


José tenía un pequeño abrigo es uno de mis libros ilustrados favoritos. Este ganador de Caldecott es perfecto incluso para los niños más pequeños. Basado en la canción yiddish ( la música está en las notas finales ), es la historia de la máxima frugalidad y practicidad. A medida que el abrigo de Joseph se desgasta, lo convierte en un chaleco, una bufanda, una corbata, un botón, hasta que no queda nada. Cada página presenta un troquelado de la prenda más grande que insinúa la siguiente manifestación. Las ilustraciones de collage de Taback son simplemente divinas con muchos pequeños detalles en cosas como letras en la mesa, imágenes en la pared y titulares en los periódicos.


El Príncipe Gallo de Breslov . Un joven príncipe obtiene todo lo que quiere sin tener que trabajar para conseguirlo. Un día, misteriosamente se quita la ropa y comienza a actuar como un gallo. Se llama a los médicos, pero nadie puede encontrar la cura. Sin embargo, un anciano afirma que puede preparar al 'príncipe para gobernar la tierra'. Durante los siguientes días, el anciano vive con el niño, bajando a su nivel, relacionándose con él de tal manera que exponga el lado compasivo del niño, alimentando su deseo de actuar. mitzvoth. Me encantó esta historia porque la lección de aprender la autoestima practicando la compasión y aprendiendo el valor de las buenas acciones sobre la riqueza material se enmarca en una historia accesible ( un niño gallo provoca algunas risas ) para niños.




Siempre puede ser peor . Hay varias versiones de libros ilustrados de este cuento en idish, pero el de Zemach es mi favorito. ¡Un pobre vive en una casa abarrotada y el ruido y la actividad lo están volviendo loco! Entonces, busca el consejo del rabino local. El rabino, sin embargo, le dice que traiga los animales del establo a su casa, lo que convierte el lugar en un caos total. Las ilustraciones son muy divertidas de examinar, con sus divertidas viñetas dentro de la casa. Cuando el granjero finalmente saca el exceso de animales y personas de la casa, declara que todo finalmente será pacífico, solo que ... es exactamente como era cuando comenzó. Mi hijo de 5 años, especialmente, encontró esta ironía particularmente divertida.


La forma en que la carne ama la sal: un cuento de Cenicienta de la tradición judía . Los fanáticos de Shakespeare pueden reconocer la similitud del comienzo de este cuento con el de cierta tragedia. En Polonia, un rabino con tres hijas les pide que describan cuánto lo aman. La más joven, Mireleh, le dice que ama a su padre de la misma manera que 'la carne ama la sal', y al hacerlo, el rabino tonto y tonto la expulsa. Mireleh viaja fuera de casa, recibe una varita mágica ( por el profeta Elías, resulta ) y termina casada con el hijo de un rabino vecino y en su banquete de bodas la carne se sirve sin sal. Este es un libro con mucho texto, pero las ilustraciones mantendrán a los que se sientan en el regazo interesados ​​en la historia.


El rabino y las veintinueve brujas . A pesar de lo que pueda sugerir la portada, ¡este no es un libro de Halloween! Cada mes durante la luna llena, un anfitrión (veintinueve, si estamos siendo específicos ) De brujas horribles, feas y mezquinas atormentan y atemorizan a un pueblo con sus carcajadas y chillidos, provocando que las gallinas pongan huevos rotos y las vacas que den leche agria. Un rabino toma nota de que las brujas no aparecen cuando llueve. Mis hijos, que habían visto recientemente El mago de Oz, comprendieron de inmediato la renuencia de las brujas a mojarse. El rabino, aparentemente tan inteligente como mis hijos, atrae a las brujas bajo la lluvia y, lo adivinas, se derriten. Es realmente una pequeña historia bastante divertida.




Golem . Este es un libro magnífico, pero lo recomiendo para niños de 7 años en adelante. El Golem es un gigante creado de arcilla y revivido por un rabino experto en las enseñanzas de la Cábala, una forma de judaísmo místico. En esta historia, el rabino crea el Golem para proteger el gueto judío de Praga de sus enemigos que acusan a los judíos de mezclar sangre de niños con su harina. Solo un Golem puede proteger a los habitantes desarmados del gueto que están asediados por sus enemigos. Este es un libro poderoso y una excelente opción para niños mayores. Lea el libro junto con la extensa nota final histórica y cultural. También es un buen libro para iniciar una conversación más profunda sobre la historia de los judíos en Europa. También disponible como libro electrónico .


La puerta de Elías: un cuento de Pascua . Esta historia sobre familias que se unen se puede disfrutar en cualquier momento, no solo en Pesaj. Dos familias, los Lippas y los Galinsky, siempre celebraban la Pascua juntos, pero algunos tratos de ganado complicados los convirtieron en adversarios. El hijo y la hija de las casas opuestas, sin embargo, quieren casarse y solicitan la ayuda del rabino en su trama, que implica una mesa de Seder muy, muy larga. La historia también presenta un poco de las tradiciones de la Pascua, como seguir las migas de pan y las Cuatro Preguntas. El texto es encantador y adoro las ilustraciones en madera.


El monstruo de Gershon: una historia para el año nuevo judío . En Rosh Hashaná, los judíos fieles realizan tashlikh, un ritual de arrojar sus errores al agua. (A me lo explicó mi esposo, puedes dejar un comentario en esta publicación para corregirme. Siempre estoy interesada en mejorar mi comprensión de la fe de mi esposo. ) La tashlikh es el punto central de comprensión de esta historia sobre Gershon, el panadero, que decide que, en lugar de expiar sus errores y enmendarlos, los meterá en una bolsa en su sótano. Estos pecados, representados como pequeños demonios, no desaparecen (como todos saben… ) y convertirse en un monstruo más grande, al que Gershon debe enfrentarse. Suena como un libro serio, pero la hábil narrativa de Kimmel lo hace accesible y, aunque hay una moraleja obvia, la historia es interesante. Jon J. Muth es uno de mis ilustradores favoritos y sus divinas acuarelas acompañan a la perfección esta historia de la importancia del arrepentimiento. Una nota final brinda más información y antecedentes de la leyenda.




El tesoro . Isaac tiene un sueño en el que debería ir a buscar un tesoro debajo del puente del Palacio Real. Se siente bastante tonto al hacerlo, pero no puede ignorar la orden. El pobre anciano emprende el viaje solo para encontrar un puente fuertemente custodiado y un guardia con su propio sueño. El viaje inverso de Isaac tiene una interesante repetición narrativa. La historia general es una historia bastante tranquila de confianza y fe, con el mensaje 'a veces hay que viajar lejos para descubrir lo que está bienr. ' Uri Shulevitz ganó un Caldecott Honor por este libro y las ilustraciones son sobresalientes, una razón tan buena como cualquier otra para elegir este libro.


Aunque prefiero llenar estas listas con libros ilustrados de un solo título, Zlateh la cabra y otras historias necesita estar en esta lista! Chelm es un pueblo de tontos y los siete Ancianos son los más tontos de todos. Hay siete historias en total, cada una con una pequeña lección que aprender, pero léalas para ver el humor alegre y algunas risitas.

445 número angelical


Cebollas y ajo: un cuento antiguo . La historia de un padre que envía a sus hijos a hacer fortuna es común en muchas, si no en todas, tradiciones culturales. Este tiene un toque divertido. Un padre envía a su hijo favorito con una bolsa de cebollas. ¿Por qué cebollas? Bueno, el padre piensa que su hijo es demasiado blando para ser un buen hombre de negocios, pero sabe que perder una bolsa de cebollas no sería una dificultad, si el niño fracasa. Sin embargo, el niño tiene éxito y lo logra de manera bastante fantástica. De hecho, su éxito es tan sobresaliente que sus hermanos intentan una táctica similar, pero con resultados muy diferentes y bastante divertidos.

¿Tiene algún cuento popular judío que recomendar? ¿Los leerá con sus hijos?

Recursos adicionales: