Libros multiculturales de los primeros capítulos para niños con diversos personajes

Todo niño merece verse representado en Libros para niños . Si no ve sus experiencias en los libros, el mensaje es 'no importa'. Por el contrario, si solo se retrata un tipo de niño en la literatura, se establece la premisa falsa de que ese niño merece un mejor asiento en la mesa. Ese no es el mensaje que queremos enviar a nuestros hijos. Esa es una de las razones por las que estos primeros libros de capítulos multiculturales con personajes diversos son tan importantes.



Libros de primeros capítulos diversos y multiculturales para niños de 6 a 10 años

Exponer a los niños a libros que reflejan el mundo diverso a su alrededor les enseña empatía y ayuda a los niños a convertirse en ciudadanos del mundo. Con eso en mente, he seleccionado una lista de libros de capítulos tempranos multiculturales que presentan un grupo diverso de personajes y escenarios.



He dividido la lista en dos secciones. En el primero, incluí mis primeros libros de capítulos multiculturales favoritos que se desarrollan en países no occidentales, como India, Nigeria, Singapur, Colombia y más. Poblé la segunda sección con libros de capítulos iniciales con un elenco diverso de personajes, pero ambientado en países occidentales ( principalmente América, ya que eso es lo que está disponible para mí ).



Los 'libros de los primeros capítulos' son buenos para los niños que se han movido más allá de los lectores fáciles pero que aún no están listos para la ficción de grado medio. En general, son libros diseñados para atraer a las edades de 6 a 10, pero, por supuesto, los niveles de lectura a esta edad pueden diferir ampliamente.

Si se pierde al buscar libros apropiados para su edad y de nivel para su hijo, puede encontrar mi consejos para padres que buscan libros de primeros capítulos útiles . (Nota: las portadas y los títulos de los libros son enlaces de afiliados)

Libros multiculturales de los primeros capítulos ambientados en países no occidentales


Juana y lucas de Juana Medina. Juana es una chica encantadora y valiente que narra su experiencia viviendo en Colombia. ¡Tiene que aprender inglés en la escuela y no le gusta! Pero luego sus abuelos le dicen que se van de viaje donde el inglés será útil y Juana descubre que aprender inglés se vuelve más fácil cuanto más practicas. Me encanta la mezcla de español e inglés en este libro y la forma en que Juana se expresa es maravillosamente dramática y encantadora.




Chica rickshaw por Mitali Perkins. En Bangladesh, Naimi se siente frustrada porque constantemente le dicen que no puede trabajar para ganar dinero para su familia porque es una niña. Cuando accidentalmente arruina el rickshaw de su padre, se disfraza de niño y conoce a alguien que cambiará su vida. El libro incluye un glosario y una nota de autor sobre microfinanzas. Este es uno de mis favoritos en la lista y ha ganado varios honores.


Libro tío y yo por Uma Krishnaswami. The Book Uncle es un amable caballero que ayuda a los niños de la India a encontrar el libro adecuado en la biblioteca de préstamo de la esquina de la calle que dirige. Esta es una historia tremenda sobre la determinación de una niña de levantarse y protestar contra los políticos corruptos que amenazan con sacar al Tío Libro del negocio. La historia de Yasmin inspirará a sus hijos a trabajar hacia una meta y aprender sobre el valor de la participación comunitaria.


El elefante blanco . El ganador del premio Newbery, Sid Fleischman, ha elaborado una historia interesante sobre Run Run, un huérfano en Siam que trabaja como entrenador de elefantes. Cuando molesta al príncipe, su castigo es el regalo de un raro elefante blanco que debe cuidar, pero que no puede poner a trabajar. Run Run es al principio un propietario reacio, pero Sahib, el elefante y el niño forman un vínculo y el cuidado de Sahib permite que Run Run siga adelante. Este libro está tan bien escrito y hay mucha información sobre los elefantes que los niños amantes de los animales realmente lo disfrutarán. Esta también es una gran lectura en voz alta.




Anna Hibiscus por Atinuke (serie). Esta es una serie absolutamente maravillosa sobre una niña que vive con su familia extendida en África. Ha recibido muchos elogios de todos los críticos, y con razón. Es una serie encantadora para presentarles a sus hijos la vida familiar en otra cultura.


El observador de autos número uno (serie) de Atinuke está ambientada en África moderna y escrita por el autor de Anna Hibiscus . Oluwalase Babatunde Benson ha sido apodado como el Observador de Autos No. 1 porque le gusta mirar los autos mientras pasan por el pueblo. También tiene otros talentos, incluida su inventiva de pensamiento rápido que ayuda a sus vecinos y familiares en situaciones difíciles. Realmente me encantó esta serie y la recomiendo encarecidamente.


Preciosos misterios de Ramotswe (serie) de Alexander McCall Smith. Precioso Ramotswe del Agencia de detectives de mujeres n. ° 1 La serie de libros para adultos resolvió su primer caso en Botswana cuando era solo una niña. Cuando se pierden las golosinas a la hora del almuerzo de sus amigos, Precious está en el trabajo y cuando descubre al sorprendente ladrón, todos se ríen a carcajadas. Este libro es una buena manera de exponer a los lectores jóvenes a otras culturas e incluye una guía de lectura, un glosario, ideas para actividades e incluso una receta.




Akimbo y los leones (serie) de Alexander McCall Smith. El padre de Akimbo es el jefe de los guardabosques de una reserva de caza en África. Cada libro de la serie se centra en un animal salvaje diferente. Akimbo ayuda a cuidar a los animales y resuelve problemas cuando surgen los inevitables rasguños. McCall Smith transmite la historia con verdadero respeto por el paisaje y la vida silvestre.


Sherlock Sam y la reliquia perdida en Katong (serie) de A J Low. Sam es el Sherlock Holmes de Singapur. ¡Solo que esta vez, Watson es su robot mascota! Sam es un chico chino Peranakan amante de los misterios y detective de Singapur que está un poco obsesionado con la comida. Es lo suficientemente diferente de todas las demás series de detectives que existen para que valga la pena leerla, y las descripciones de Singapur preparan un escenario colorido para un misterio.

Libros ambientados en países occidentales con diversos personajes


Bobby el valiente (a veces) (serie) de Lisa Yee. Bobby Ellis-Chan lucha con el hecho de que no está interesado en el fútbol a pesar de que su padre es un profesional retirado. 'The Freezer', como se conoce a su padre, ahora es un padre que se queda en casa y, si bien los hermanos tienen sus habituales intercambios, es una familia funcional y amorosa. La familia de Bobby es birracial y sus amigos provienen de diferentes orígenes étnicos.

niño sagitario


¡Conoce a Yasmin! (serie) de Saadia Faruqi es una serie de libros de capítulos que comienzan muy temprano sobre una encantadora niña pakistaní-estadounidense. Cada libro está dividido en cuatro historias separadas en las que Yasmin usa su energía creativa y gran imaginación para resolver problemas. Encantador.

Lola Levine no es un libro malo
Lola Levine (serie) de Monica Brown, ilustrada por Angela Dominguez. A Lola, mitad judía y mitad peruana, le encanta jugar al fútbol, ​​pero se angustia cuando lastima accidentalmente a un compañero de clase y los otros niños comienzan a llamarla 'Lola Levine mala'. Lola elabora un plan para hacer que todos cambien de opinión y mostrarles que es realmente una buena persona y una buena amiga. Me encanta la forma en que los libros de esta Lola abrazan su herencia multirracial.


Dog Days: The Carver Chronicles (serie) de Karen English. Este es el primer título de una serie sobre el estudiante de tercer grado Gavin, quien está comenzando una nueva escuela. Cuando él y sus amigos se meten en problemas, su castigo es cuidar al pequeño y molesto pomerania de su tía. ¡El perro adornado con una proa está interfiriendo seriamente con su intento de demostrar que es 'genial'! Creo que muchos niños se sentirán identificados con Gavin.


Zapatos indios por Cynthia Leitich Smith. Este primer libro de capítulos es una colección de historias divertidas sobre un niño Seminole-Cherokee contemporáneo y su abuelo. Creo que este libro, con sus encantadores relatos sobre la relación amorosa intergeneracional, funciona muy bien como lectura en voz alta.


Zapato Power  (serie) de Jacquline Jules. Tengo un gran amor por Freddy Ramos. Después de todo, a él y a su mamá les encanta leer juntos. También es bueno ver a un superhéroe latino. Un día Freddy recibe un misterioso par de zapatos que resultan tener poderes mágicos y Freddy, siendo el tipo de niño que es, usa su poder para el bien.


Sofía Martínez (serie) de Jacqueline Jules. Esta diversa serie de libros de capítulos iniciales es muy fácil de leer, con ilustraciones en color y tipografía muy grande con mucho espacio en blanco. Algunas palabras son en español ( hay un glosario, pero su significado se deduce fácilmente del texto ). Sophie es una atractiva inteligente ( y no molestamente descarado, gracias a Dios ) chica a la que le gusta disfrutar de la vida, ayudar a los demás y hacer una declaración.


Prepárate para Gabí (serie) de Marisa Montes. En el primer libro de la serie, Gabí se mete en un lío y mezcla su inglés y su español. Es realmente una historia sobre una chica promedio lidiando con un chico que se burla de ella por su nombre. ¡Me encanta que haya un glosario de las palabras y frases en español utilizadas en el libro! Hay bastantes y hace que el libro sea fácilmente accesible para los niños que no están familiarizados con el español.


Sam y Charlie (serie) de Leslie Kimmelman. Esta serie se extiende a ambos lados de la línea entre la lectura fácil y el libro de los primeros capítulos, pero quería incluir un libro que refleje la vida judía. El libro establece un tema al comenzar con un versículo de Levítico: 'Ama a tu prójimo como a ti mismo'. Sam y Charlie son vecinos y cada uno de los seis breves capítulos muestra a los dos amigos trabajando en temas como compartir, perdonar y amabilidad.


Coco Calvin (serie) de Graham Salisbury. Rápido, nombra todos los libros que sabes ambientados en Hawái: ¡adelante! … Sí, eso pensé. Estos libros son historias realistas sobre un estudiante de cuarto grado que vive con su madre soltera y trabajadora y su hermana pequeña en Paradise. Sus hijos pueden imaginarse a sí mismos teniendo aventuras en las costas de Hawai mientras conocen a Calvin. Calvin intenta hacer todo bien, pero parece que no puede evitar meterse en problemas. Como puedes imaginar, sobrevienen travesuras.


Pícaro (serie) de Sharon Draper. Sassy, ​​estudiante de cuarto grado, está molesta porque su familia la llama 'Little Sister'. De hecho, no le gusta mucho lo que conlleva ser la hija menor. Está decidida a cambiar las cosas y el contenido de su brillante bolso que le dio su abuela es útil en esa búsqueda.


Lulu y el pato en el parque (serie) de Hilary McKay. Me encantó esta dulce y divertida historia de Lulu, una amante de los animales que, incapaz de dejar un huevo de pato abandonado en el parque, lo esconde debajo de su suéter y lo lleva a la escuela.


Simplemente Sarah (serie) de Phyllis Reynolds Naylor. Este diverso grupo de amigos tiene aventuras en Chicago, a menudo centradas en diferentes restaurantes étnicos. El primer libro trata sobre los niños que viven en apartamentos que adoptan una paloma en su escalera de incendios.


Abran paso a Dyamonde Daniel (serie) de Nikki Grimes. ¡Dyamonde es uno de los personajes más optimistas de los primeros libros de capítulos! Tiene una madre soltera, vive en un apartamento pequeño y está comenzando una nueva escuela. Sin embargo, a pesar de todo, ella es una emprendedora, una chica capaz de hacerlo. Este es el primer libro de la serie y, como el niño nuevo en la escuela, Dyamonde se propone hacer amistad con el otro novato, a pesar de su actitud de mal humor. No te detengas con este, lee también el resto de la serie.


Nikki and Deja . La encantadora serie de Karen English sobre dos amigos fue el mejor libro infantil del año de Bank Street College of Education. Es divertido, dulce, y todas las chicas que tengan una mejor amiga podrán identificarse con la amistad de Nikki y Deja y las lecciones que aprendan.


Ruby y los Booker Boys   (serie) de Derrick Barnes. Ruby, de 8 años, tiene tres hermanos mayores alborotadores, pero la energía de Ruby coincide con la de ellos. Es una cantante entusiasta y talentosa. Me encanta el retrato de una vida familiar solidaria mientras Ruby intenta dejar su propia huella en el mundo.

24 de enero zodiaco


Jazmín toguchi (serie) de Debbi Michiko Florence. Cada libro de esta nueva y divertida serie incorpora la herencia japonesa-estadounidense de Jasmine en la trama. Intrepid Jasmine aborda el golpe de arroz muchi, el Día de las Niñas Japonesas, la percusión japonesa y más.


Alvin Ho (serie) de Leonore Look. Alvin tiene un complejo de ansiedad: le tiene miedo a todo y le tiene tanto miedo a la escuela que ni siquiera habla. Alvin es un chico muy inteligente; su herencia china, el amor por Henry David Thoreau ( Sí, lo leiste bien ), los intentos de ser un caballero y una familia amorosa son una excelente lectura. Hay un montón de referencias culturales ( mi favorito es la inclinación de papá por las maldiciones de Shakespeare ) que se definen en un glosario humorístico. Escuchamos una versión estelar de un audiolibro en un largo viaje en automóvil que nos hizo reír.


Ruby Lu, valiente y veraz (serie) de Lenore Look. La herencia china de Ruby Lu es una parte importante de las historias, especialmente cuando su primo, Flying Duck viene para quedarse. Me encanta el pequeño y divertido libro animado incluido en el primer libro, así como la forma única de Ruby de describir el mundo que la rodea.


Las historias que cuenta Julian (serie) de Ann Cameron. Cuando traje por primera vez este libro de la biblioteca a casa, mi hijo me informó que su maestra de segundo grado le dijo a la clase que estos eran algunos de sus libros favoritos. No los he leído todos ( aún ) pero puedo ver por qué. El imaginativo Julian se mete en líos con sus cuentos, pero afortunadamente tiene una familia amorosa y comprensiva.


Gloria Rising (serie) de Ann Cameron. La vecina de Julian, Gloria, tiene algunos libros propios. Los cuentos que contienen siguen las líneas narrativas típicas sobre la escuela y la familia. Están bien escritos, son encantadores y me gusta especialmente el énfasis en la relación entre los padres y sus hijos.


El año del libro (serie) de Andrea Cheng. La ratón de biblioteca Anna Wang lucha con el drama social en la escuela, se identifica con su herencia china y se siente avergonzada por sus padres. Una historia conmovedora y compasiva. En el segundo libro, El año del bebé , su familia adopta a un niño de China.


Protagonizada por Grace   (serie) de Mary Hoffman. El verano es el momento perfecto para que Grace y sus amigos tengan aventuras maravillosas e imaginativas en su propio patio trasero. Este es un libro de primeros capítulos sólido sobre la heroína del amado libro ilustrado, Gracia asombrosa .


Misterios de la casa club   (serie) de Sharon Draper. Un grupo diverso de cuatro niños se hacen llamar los 'Dinosaurios Negros', construyen una casa club, decodifican mensajes secretos y resuelven misterios. Esta es una serie sólida de Sharon Draper que gustará a los niños. Hay un poco de humor, personajes atractivos y, por supuesto, algo de misterio.

Número 62


My Name Is María Isabel de Alma Flor Ada. María Isabel Salazar López ama su nombre pero cuando comienza una nueva escuela, su maestra decide llamarla María para distinguirla de las otras Marías. Ésta es una historia breve y sensible sobre los miedos de un niño sobre encajar y respetar las diferencias culturales.


Tarro de palabras de Donavan por Monalisa DeGross. Donovan ama tanto las palabras que las guarda en tiras de papel en un frasco. Cuando ve una palabra nueva, la deja caer en su frasco. Empieza a preocuparse de que el frasco se llene, ¿eso significa que no podrá aprender nuevas palabras? Estaba enamorado de la idea de la palabra jar y me encanta la conclusión a la que llega Donavan sobre los beneficios de compartir palabras con los demás.


Clara Lee y el sueño de la tarta de manzana por Jenny Han. Me encanta este libro, ¡aunque la portada hace que parezca que Clara es una adolescente! Después de que el abuelo de Clara Lee le dice que su pesadilla significa que tendrá buena suerte, esta encantadora niña coreano-estadounidense ve el resto de su día y su participación en el concurso Little Miss Apple Pie de manera positiva.


Hijos de la Longhouse por Joseph Bruchac. Esta es una novela histórica ( es corto, pero está en el límite del grado medio de este nivel de lectura ) narrado en puntos de vista alternos entre Ohkwa'ri y su hermana gemela Otsi: stia. Los hermanos son Mohawks que vivieron en el siglo XV en lo que más tarde se convertiría en el norte del estado de Nueva York. Ohkwa'ri les dice a los ancianos que escuchó a otro niño que planeaba una actividad que rompería un acuerdo de paz con una tribu vecina. Su nuevo enemigo resentido planea vengarse durante un juego de lo que podríamos llamar lacrosse. Hay tanta información maravillosa sobre la vida, la cultura y las tradiciones de los nativos americanos en este libro.

Necesitar más primeros libros de capítulos para niños de 6 a 10 años ? Todas mis listas incluyen libros con personajes diversos, y aquí hay más listas temáticas para sus hijos:

Libros de capítulos tempranos sobre la escuela

Libros mágicos de los primeros capítulos

Aventureros libros de los primeros capítulos

Libros de capítulos iniciales sobre amigos y familias